Man skal kunne klare sig uden barnepige

Af: Marie Brynskov

20.03.2006

Læs artiklen fra StudSamf.Print nr. 2, 2006 om at være praktikant på Den Danske EU-repræsentation i Bruxelles.


Man skal helst kunne sætte sin egen dagsorden som praktikant på Den Danske EU-repræsentation i Bruxelles .

Har man planer om at blive praktikant på Den Danske EU-repræsentation i Bruxelles, er det godt at være i stand til at sætte sin egen dagsorden for opholdet.
Så får man til gengæld al den hjælp og støtte, man har brug for, lover praktikantvejleder cand.jur. Kirsten Holm Svendsen, chef for Fødevaresektionen.

'Man skal selv kunne bede om det, man har brug for. Her er en arbejdsform, der gør, at man skal kunne tale med andre mennesker. Man skal være en udadvendt person, der kan begå sig uden - om jeg så må sige - barnepige,' smiler hun.

For at komme i betragtning, skal to formelle krav være opfyldt: Man skal være i gang med sidste del af sin uddannelse og tale godt engelsk - gerne fransk - med det er ikke et krav. I dag er alle EU-dokumenter oversat til 21 sprog, herunder dansk, og nogle møder oversættes via simultantolk.

Derudover skal man kunne formulere sig flydende og korrekt, og allervigtigst: Kunne videreformidle, hvad der sker, så det er let forståeligt for udenforstående.

'Derfor ser vi blandt andet på, om praktikanterne er i stand til at lave en fornuftig ansøgning, uden at den fylder 40 sider,' siger Kirsten Holm Svendsen.

Den uddannelsesmæssige baggrund er ikke så afgørende, med mindre man skal arbejde på området 'retlige og indre anliggender', der kræver en juridisk baggrund.

De fleste praktikanter har nu ofte en samfundsvidenskabelig uddannelse i ryggen, er djøfere, læser statskundskab, jura eller økonomi.

'Men det afgørende er, at man interesserer sig for området, og det kan vi se ud fra ansøgningerne,' siger praktikantvejlederen.

Bliver man valgt ud i stakken af 50-60 ansøgninger, foregår jobsamtalen telefonisk, så første arbejdsdag er også første gang, man sætter ansigt på sine nye kolleger.

Bare i gang!

Fagområderne kan være alt fra landbrug, fødevarer, forskning, institutionelle anliggender, uddannelse, miljø, sikkerheds- og udenrigspolitik, kultur og miljø, for at nævne nogle.

Målet er, at praktikanten på tæt hold følger attachéerne - eksperter, der er udsendt fra alle danske ministerier, på nær Kirkeministeriet. Praktikanternes hovedopgave er at deltage i arbejdet i EUs Ministerråd sammen med deres mentor.
Herudover er de med til at dække andre arrangementer, for eksempel rapportering fra udvalgsmøder i EU-Parlamentet.

Kirsten Holm Svendsen har de seneste fem måneder været mentor for praktikant Jakob Petersen på fødevareområdet.

Hun understreger, at der kun er én vej at lære jobbet: At kaste sig ud i det.

'Det er 'learning by doing'. Det er håbløst at læse alt baggrundsmaterialet på forhånd. Det er bare om at komme i gang og så stille spørgsmål hen ad vejen. Man kan ikke andet.'

Som tidligere personalechef i Fødevareministeriet har hun været med til at ansætte mange fuldmægtige. Hun anbefaler, at man tager springet og tilføjer et udenlandsk praktikophold til sit cv.

'Det er en rigtig god ting at have med sig i bagagen, når man skal ud og søge arbejde. Når man er et ministerium, der arbejder med EU-sager, er det rart at have en nyansat, der ikke kun har en viden om EU fra bøgerne, men som har oplevet, hvordan det fungerer i virkeligheden,' siger Kirsten Holm Svendsen.
 

Kontakt Djøf


33 95 97 00

  • Send en mail
  • Ring mig op